عسكرية أوامر مصطلحات
ABA-ABA LBB LTI 2013
SMPIT ABU BAKAR YOGYAKARTA
|
No |
Aba-Aba |
POS |
|
|
Bahasa Indonesia |
Bahasa Arab |
||
|
1 |
Pasukan, Siap....Grak |
دُرْ ....اِنْتِبَاهْ يَامُعَسْكَرْ |
Pos 1 |
|
2 |
Lencang Depan.... Grak |
دُرْ ....اْلآَمَامْ أِلىَ يَدَكَ مَدِدْ |
Pos 1 |
|
3 |
Tegak.... Grak |
كفَىَ ....سَلاَمٌ |
Pos 1 |
|
4 |
Istirahat di tempat.... Grak |
دُرْ ...ً.صَفْحَة |
Pos 1 |
|
5 |
Hadap kanan.... Grak |
دُرْ ....اْليَمِيْنِ أِلىَ |
Pos 1 |
|
6 |
Berhitung.... Mulai |
اِبْتِدَاءْ ....عِْد |
Pos 1 |
|
7 |
Lengkap |
....كَامِلٌ |
Pos 1 |
|
8 |
Hadap Kiri.... Grak |
دُرْ ....الشـﱢمَالْ أِلىَ |
Pos 1 |
|
9 |
Balik Kanan.... Grak |
دُرْ ....اْليَمِيْنْ اِلْتَفِتِ |
Pos 1 |
|
10 |
Serong Kanan.... Grak |
دُرْ ....اْليَمِيْنْ أِلىَ لِفْ |
Pos 1 |
|
11 |
Serong Kiri.... Grak |
دُرْ ... الشـﱢمَالْ أِلىَ لِفْ |
Pos 1 |
|
12 |
Hormat.... Grak |
دُرْ .... اِحْتِرَامًا , تَحِيـﱠـةً |
Pos 1 |
|
13 |
Setengah Lengan Lencang Kanan.... Grak |
دُرْ ....تَرَاصِفْ يَمِيْنًا مُخْتَصَرْ |
Pos 1 |
|
14 |
Lencang Kanan.... Grak |
دُرْ ....تَرَاصِفْ يَمِيْنٌ |
Pos 1 |
|
15 |
Langkah tegap maju.... Jalan |
مُعْتَدِلْ مَرَاشْ.... سِرْ |
Pos 2 |
|
16 |
Berhenti.... Grak |
قِفْ, وُقُوْفًا.... دُرْ |
Pos 2 |
|
17 |
Maju.... Jalan |
خُطُوَاتٌ أِلىَ اْلأَمَامِ.... سِرْ |
Pos 2 |
|
18 |
Hormat Kanan.... Grak |
تَحِيـﱠـةً, اِحْتِرَامًا أِلىَ اْليَمِيْنْ.... كَفَىَ |
Pos 2 |
|
19 |
Buka Barisan.... Jalan |
أِفْتَحُ الصفوف.... سِرْ |
Pos 2 |
|
20 |
Tutup Barisan.... Jalan |
أقفل الصفوف.... سِرْ |
Pos 2 |
|
21 |
Jalan di tempat.... Grak |
مشي ثابت.... دُرْ |
Pos 3 |
|
22 |
Dua langkah ke kanan.... Jalan |
خطوتين ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
23 |
Dua langkah ke kiri.... Jalan |
خطوتين ألى الشمال....سِرْ |
Pos 3 |
|
24 |
Satu langkah ke depan.... Jalan |
خطوة ألى الأمام.... سِرْ |
Pos 3 |
|
25 |
Satu langkah ke belakang.... Jalan |
خطوة ألى الخلف.... سِرْ |
Pos 3 |
|
26 |
Tiap-tiap banjar 2 kali belok kanan.... Jalan |
على كل صفوف مرتين لي ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
27 |
Belok Kanan.... Jalan |
لي ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
28 |
Belok kiri.... Jalan |
لي ألى الشمال.... سِرْ |
Pos 3 |
|
29 |
2 Kali Belok Kanan.... Jalan |
مرتين لي ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
30 |
Melintang Kanan.... Jalan |
أغترض ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
31 |
Melintang kiri.... Jalan |
أغترض ألى الشمال.... سِرْ |
Pos 3 |
|
32 |
Haluan kanan.... Jalan |
مدهب ألى اليمين.... سِرْ |
Pos 3 |
|
33 |
Haluan Kiri.... Jalan |
مدهب ألى الشمال.... سِرْ |
Pos 3 |
|
34 |
Lurus.... |
مستقما.... |
Pos 3 |
|
35 |
Bubar.... Jalan |
راحة.... سِرْ |
Pos 3 |
|
36 |
Luruskan.... |
استقم.... |
|
|
37 |
Perhatian.... |
أهتموا.... جَمِْيعًا |
|
|
38 |
Lapor... Kelompok.... Siap menerima perintah |
تعظيم سلام... نحن من فرقة... أستعد للأمر |
Pos 1 |
|
39 |
LBB telah dilaksanakan, laporan selesai ! |
مسابقة للصفوف قد أنته |
Pos 3 |
DOWNLOAD PBB BAHASA ARAB DISINI


0 Komentar